Ci siamo, dal 31.01.2022 salutiamo con affetto il territorio elvetico, in particolare il Canton Ticino, per raggiungere i lidi scandinavi della Svezia.

Verrà spostata la sede nella contea di Uppsala e a breve sarà aperto un CHD Atelier Stoccolma, che affiancherà il nostro CHD Atelier Verona in Italia, oggi in pieno sviluppo per continuare a progettare, sostenere e aiutare i nostri clienti italiani.

Tutti i nostri clienti sul territorio svizzero saranno seguiti e gestiti dall'Italia, come già comunicato, dove sono presenti collaboratori in diverse provincie, come ad esempio a Milano, che ci permettono di continuare lo sviluppo pianificato.

Resteranno attive tutte le Partnership, che sono state strette in questi anni, e che potranno espandersi con noi qui, in Svezia, dove le rappresenteremo con orgoglio e dedizione professionale siano svizzere che europei.

Andiamo quindi alla scoperta del design scandinavo, per portarvi le novità e farne un prezioso bagaglio da cui attingere per i nostri progetti, e esportiamo il nostro fantastico Made in Italy per arricchire la sobrietà e la funzionalità degli ambienti svedesi.

Sarà un bellissimo viaggio!

“Il design crea cultura. La cultura modella i valori. I valori determinano il futuro.” (Robert L. Peters)

--------------------------------------------

We are here, from 31.01.2022 we greet with affection the Swiss territory, in particular the Canton of Ticino, to reach the Scandinavian shores of Sweden.

The headquarters will be moved to Uppsala county and a CHD Atelier Stockholm will be opened shortly, which will work alongside our CHD Atelier Verona in Italy, now in full development to continue to design, support and help our Italian customers.

All our customers in Switzerland will be followed and managed by Italy, as already communicated, where there are collaborators in different provinces, such as in Milan, which allow us to continue the planned development.

All the Partnerships, which have been established in recent years, will remain active and will be able to expand with us here, in Sweden, where we will represent them with both Swiss and European pride and professional dedication.

So let's go to the discovery of Scandinavian design, to bring you the news and make it a precious baggage from which to draw on for our projects, and we export our fantastic Made in Italy to enrich the sobriety and functionality of Swedish environments.

It will be a beautiful journey!

“Design creates culture. Culture shapes values. Values ​​determine the future. " (Robert L. Peters)